angleščinaLast ray of dorsal fin slightly hardened and less toothed on the posterior side, certainly the distal part (Ref. 27628; [I think the author meant last unbranched ray instead of last ray; Gert Boden, 2001]). Barbels short; anterior barbels not passing the nostrils; posterior barbels just passing the anterior side of the eye (Ref. 27628). Dorsal side brown-silver colored, ventral side silver. A grayish black or black lateral band leaps from the operculum to the caudal fin; dorsal, caudal and anal fins are brown-orange, paired fins are not colored (Ref. 27628).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaZadnji žarek hrbtni plavuti nekoliko utrjene in manj nazobčani na zadnji strani, zagotovo Distalni del (Ref. 27628; [Mislim, avtor pomenilo zadnji nerazvejanih žarek namesto zadnji žarek; GERT Boden, 2001]). Mesojedih kratek; sprednji mesojedih neminljiv nosnice; posterior mesojedih pravkar poteka na sprednji strani očesa (Ref. 27628). Hrbtni strani brown-silver obarvani, ventralni strani srebrno. Sivkasto črna ali črna bočni pas skoke iz v škržni poklopec za repna plavut; hrbtni in repna in analne plavuti so brown-oranžne, paru plavuti niso obarvana (Ref. 27628).