angleščinaDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 5.5/25-29/4.5; 1.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 9-10 scales around caudal peduncle; lateral-line scales equal in size to the normal scales; 7 branched dorsal fin rays; no barbels; lateral line incomplete, deeply depressed below dorsal fin; maximum reported size 47 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile convex, slightly depressed at level of head; Ref. 3009 reports specimen with small tubercle at corner of mouth, probably representing vestige of a posterior barbel; lateral line incomplete with only 5-11 pored scales, curving distinctly downwards below dorsal fin; distal dorsal-fin margin convex; last simple dorsal-fin ray well developed, ossified at base; gill rakers short; D:III,7; A:III,5; P:12-14; V:I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: general appearance yellowish, back greyish; small round spot at end of caudal peduncle; some individuals have more or less distinct dark longitudinal bands on sides; pectorals dark; dorsal, anal, pelvic fins bright orange; caudal yellowish in life; males completely blackish with white tubercles on snout during breeding season (Ref. 2940, 81282).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: zadnji preprosto hrbtna plavut žarek gladko na zadnje stopnje; lestvici formule 5.5/25-29/4.5; 1.5 lestvice med pobočnica in medenici fin osnove; 9-10 lestvic okoli repna peclja; pobočnica prilagodi velikost je enaka normalni lestvice; 7 razvejani hrbtni plavuti žarki; ni mesojedih; Stranska cev nepopolna, globoko potrt pod hrbtni plavuti; Največji poročali velikost 47 mm SL (Ref. številke 2940, 81282).
Opis: hrbtni profil konveksno, rahlo znižale na ravni glave; Ref. 3009 poročila vzorec z majhen tubercle v kotu ust, verjetno predstavlja ostanek posterior mrena; Stranska cev nepopoln s samo 5-11 pored lestvice, krivljenje izrazito navzdol spodaj hrbtni plavuti; distalno hrbtna plavut stopnja konveksni; zadnji preprosto hrbtna plavut žarek dobro razvita, okostenel v bazo; Gill rakers kratek; D:III, 7; A:III, 5; P:12-14; Proti: jaz, 7 (Ref. številke 2940, 81282).
Obarvanost: rumenkasto splošni videz, nazaj sivkasto; majhen krog spot na koncu repna peclja; nekateri posamezniki so bolj ali manj ločenih temno vzdolžno pasov na straneh; pectorals temno; Hrbtna, anal, medenično plavuti svetlo oranžne barve; repna rumenkasto v življenju; moških popolnoma črnkaste z belo tubercles na gobec času gnezdenja (Ref. številke 2940, 81282).