angleščinaBody somewhat compressed (Ref. 53378). Predorsal profile convex with a noticeable nuchal hump (Ref. 53378). Eyes inclined noticeably upwards (Ref. 53378). Mouth relatively small, subterminal (Ref. 53378). Barbels are absent (Ref. 53378). Last simple dorsal ray smooth and flexible (Ref. 53378). The tip of the pectoral fin is falling short of the pelvic-fin origin (Ref. 53378). Caudal peduncle relatively elongated, 1.4 to 1.7 times as long as deep (Ref. 53378). Scales radially striated (Ref. 53378): 22-25 lateral-line scales, 3½ scales between the lateral line and dorsal-fin origin, 3½ to 4½ scales between lateral line and mid-ventral line in front of the pelvic-fin origin, 2 scales between the lateral line and pelvic-fin origin, and 9 to 10 scales around caudal peduncle (Ref. 53378). The color in living specimens is generally pale silvery, the caudal fin tinged with pink (Ref. 53378).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTelo je nekoliko stisnjen (Ref. 53378). Predorsal profil izbočene, s opazen nuchal grba (Ref. 53378). Oči opazno navzgor nagnjena (Ref. 53378). Usta relativno majhen, subterminal (Ref. 53378). Mesojedih so odsotni (Ref. 53378). Zadnji preprosto hrbtni žarek mehko in voljno (Ref. 53378). Odlagališče prsnih plavuti dosegajo medeničnega fin izvora (Ref. 53378). Repna pecelj relativno podolgovate, 1,4 do 1,7-krat tako dolgo, kot globoko (Ref. 53378). Lestvice radialno progami (Ref. 53378): 22-25-pobočnica lestvice, 3½ lestvice med bočno linijo in hrbtna plavut izvora, 3½ 4½ lestvice med pobočnica in sredi ventralni črto pred medeničnega fin izvora, 2 lestvice med pobočnica in medenici fin izvora in 9 do 10 lestvice, okrog repna peclja (Ref. 53378). Barva v živih osebkov je običajno svetlo srebrno, repna plavut, tinged z roza (Ref. 53378).