angielskiDiagnosis: mouth inferior; barbels absent; lateral line incomplete; 9-11 perforated scales in lateral line; 10 circumpeduncular scales; clearly visible black line on snout and sides (Ref. 81639).
Description: small-sized with relatively elongated body and large eye; scales with divergent striae; 4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 4.5 scales between lateral line and mid-belly; 27 scales in longitudinal series; 3 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; P:15; V:10; dorsal fin border concave, last simple ray fine, not serrated, as long as head (Ref. 81639).
Coloration: black line along middle of body continuing onto snout and caudal fin; black spot at point of insertion of anal fin; fins colourless (Ref. 81639).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: usta gorsze; barbels nieobecny; linia boczna niekompletne; 9-11 skal perforowane w linii bocznej; 10 circumpeduncular wagi; wyraźnie widoczna Czarna linia na pysk i boki (Ref. 81639).
Opis: małe z stosunkowo wydłużonym ciałem i dużych oczu; wagi z rozbieżnych rozstępy; 4.5 wagi między linia boczna i płetwy grzbietowej pochodzenia; 4.5 wagi między linia boczna i połowie brzucha; 27 skale wzdłużne serii; 3 waga między linia boczna i miednicy fin wstawiania; D:III, 8; A:III, 5; P:15; V:10; płetwa grzbietowa obramowania wklęsły, ostatnia prosta promień grzywny, nie ząbkowane, tak długo, jak głowy (Ref. 81639).
Barwy: Czarna linia wzdłuż środka ciała nadal na pysk i ogonowej; Czarna plama w momencie włożenia anal fin; płetwy bezbarwne (Ref. 81639).