ingliseDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; head massive in adults; dorsal profile arched; scale formula 3.5/21-25/3.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; 7-8 branched dorsal fin rays; two pairs of long barbels; anterior barbel reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; posterior barbel extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and weakly depressed below dorsal fin; maximum reported size 100 mm SL; 3 large well defined spots on sides, 1st before level of dorsal-fin origin, 2nd slightly behind vertical line from last dorsal-fin ray, 3rd at end of caudal peduncle; average distance centres 2nd-3rd spot/distance centres 1st-2nd spot (= RDT) is 1.05-1.11 (Ref. 2940, 81282).
Description: body rather deep; head massive; dorsal profile strongly convex and slightly depressed above eye; D: III,(7)8; A: III,5 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: 3 black spots aligned on sides, 1st above 4th or 5th lateral-line scale, 2nd slightly behind vertical line from last dorsal-fin ray, and 3rd at end of caudal peduncle; spots may vary in size, and there may be additional spots between the 3 typical ones; centres of lateral-line scales as well as those above and below lateral line, are marked with vertical black bar; back dark (Ref. 2940, 81282).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: viimase lihtsa rinna hariliku ray sile hind võimendusega; pea massilist täiskasvanutel; rinna profiili kumerdunud; skaala valemi 3.5/21-25/3.5; 2.5 skaalade vahel külgsuunas kulgev joon ja vaagna hariliku alus; 12 kaalud ümber sabapoolse viljavars; 7-8 hargnenud Rinnauim kiirte; kaks paari pikkade barbels; Eesmine poised jõudmas või pikem tagumises pooles silma; istmik poised paiknevat hind dumpingumarginaali silma; külgsuunas kulgev joon täielik ja nõrgalt masenduses allpool Rinnauim; suurim teatatud suurus 100 mm SL; 3 suur täpselt määratletud laigud küljest, tase 2. veidi maha vertikaalne joon viimase rinna hariliku ray, lõpus sabapoolse viljavars; 3. rinna hariliku päritoluga enne 1. Keskmine kaugus keskustest 2.-3. koht/kaugus keskustest esimesel ja teisel spot (= RDT) on 1,05-1.11 (Ref. 2940, 81282).
Kirjeldus: keha üsna sügav; pea on massiivne; rinna profiili tugevalt kumer ja veidi masenduses eespool silma; D: III (7) 8; Re: III 5 (Ref. 2940, 81282).
Värvus: 3 mustad täpid joondatud küljega, eespool 4. või 5. külgsuunas kulgev joon oluline, veidi maha vertikaaljoone viimase rinna hariliku ray ja lõpus sabapoolse viljavars; 3. 2. 1. laigud võivad erineda suuruse ja seal võib täiendavaid laigud vahel 3 tavaline ones; keskuste külgsuunas kulgev joon kaalud kui ka eespool ja allpool külgsuunas kulgev joon, on tähistatud musta püstkriipsu; tagasi dark (Ref. 2940, 81282).