angielskiTubed lateral line scales 55-57; outer row of teeth in jaws slightly enlarged, movable; swim bladder with 3 short anterior projections; third or fourth dorsal spine longest, 1.8-1.9 in head; first dorsal spine 1.7-2.3 in length of second; interspinous membrane of dorsal fin not incised; pelvic fins reaching vent or slightly beyond, 1.2-1.3 in head; body light yellow dorsally, shading to pale silvery grey on sides and ventrally, with numerous small dark brown spots, which are smaller and form oblique rows on body below lateral line; head light purplish grey with numerous small dark brown spots, opercular membrane black; dorsal fin and upper 3/4 of caudal fin with small dark spots; lower 1/4 of caudal fin black; anal and pelvic fins mainly black (Ref. 44143); dorsal and caudal fins mainly yellow, caudal fin with broad black lower edge margin, caudal fin may be slightly emarginate to truncate; body depth 2.4-2.6 in SL (Ref. 90102). Juveniles from 13.3 cm SL with spots about size of pupil on head, body, dorsal and caudal fins becoming progressively smaller and more numerous with age; juveniles and subadults up to 25.4 cm SL with narrow discontinuous wavy lines on operculum and cheeks, extending to about level of anterior margin of eye (with lines breaking up into spots in larger specimens) (Ref. 44143). Large juveniles have spots in longitudinal rows and also solid stripes (Ref. 90102).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDętkami linii bocznej wagi 55-57; zewnętrznego wiersza zęby szczęki lekko powiększone, ruchome; pęcherz pławny z 3 krótkiej projekcji przedniej; trzeci lub czwarty grzbietowej kręgosłupa najdłuższy, 1,8-1,9 w głowę; pierwszym grzbietowej kręgosłupa 1,7-2,3 długości drugiej; interspinous błonę płetwy grzbietowej nie naciąć; płetw brzusznych, osiągając odbytu lub lekko poza, 1.2-1.3 w głowę; ciało światła żółty po stronie grzbietowej, cieniowania srebrzyste jasnoszara na boki i brzusznie, z wielu małych ciemne brązowe plamy, które są mniejsze i tworzą ukośne wierszy na ciała poniżej linii bocznej; głowa jasnoszara purpurowe z liczne małe ciemne brązowe plamy, opercular membrany czarny; płetwa grzbietowa i górnej 3/4 płetwę ogonową z małych, ciemnych plam; Dolna 1/4 czarny ogonowej; odbytu i miednicy płetw głównie czarny (Ref. 44143); płetwy grzbietowej i ogonowej głównie żółty, ogonowej płetwa szeroki czarny dolnej krawędzi marginesu, ogonowej mogą być nieco emarginate obciąć; ciało głębokości 2,4 – 2,6 w SL (Ref. 90102). Nieletnich z 13,3 cm SL z miejsca o rozmiar źrenicy na głowy, ciała, płetwy grzbietowej i ogonowej staje się coraz mniejszy i bardziej liczne, z wiekiem; nieletnich i subadults do 25,4 cm SL z wąskim nieciągły faliste linie na wieczkiem i policzki, rozszerzające o poziomie marginesu przedniej oka (z linii włamaniu do miejsca w większych okazów) (nr Ref. 44143). Młode duże mają miejsca w podłużne rzędy, a także solidne paski (Ref. 90102).