angielskiBody moderately firm, slightly compressed body. Dorsal and ventral coloration dark; fins dark distally. Caudal peduncle rather elongate (ca 2.2 times greatest horizontal length of D1 including spine, about 1/5 TL). Mouth relatively broad, 1.4 times eye length. Upper eyelid with pale naked patch. Denticles short, robust, arranged in regular rows. Flank-marking posterior branch truncate and merging ventrally with post-pelvic marking. Anterior part of caudal base marking very broad, enveloping ventral surface and extending to flanks; central caudal oval, well separated from caudal base marking; upper caudal marking straight . Monospondylous centra 40 (Ref. 45056).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiCiało umiarkowanie twarde, lekko ściśnięty ciała. Zabarwienie grzbietu i brzusznej ciemny; płetwy ciemne dystalnie. Ogonowej szypułki raczej wydłużony (ca 2.2 czasy największa długość pozioma D1 tym kręgosłupa, około 1/5 TL). Usta stosunkowo szeroka, długość 1,4 razy oko. Górnej powieki z Blade patch nago. Guzków krótkie, mocne, ułożone w regularnych rzędach. Bok oznakowanie tylnego oddziału obcięciu i łączących brzusznie z oznaczeniem po miednicy. Przedniej części ogonowej bazy ce bardzo szerokie, ogarniając brzusznej powierzchni i rozszerzenie na boki; Centralnym owalnym ogonowej, dobrze oddzielone od podstawy płetwy ogonowej, znakowanie; Górny ogonowej, znakowanie prosto. Monospondylous Cantra 40 (Ref. 45056).