ingleseThis species is distinguished from its congeners by the following set of characters: 3.5 scale rows between fifth dorsal-fin spine base and lateral line; ventral edge of first two infraorbitals above rear end of maxilla straight in fish less than ca 30 cm SL, but a moderate concavity of the ventral edge of the first two infraorbitals above the posterior part of upper jaw obvious in specimens about 35 cm SL; front edge of dorsal scaly area on head slightly curved (convex) without small scales; total gill rakers 15-19, modally 17; deeper body, 45-48% SL (mean 47% SL); A III, 8-9, usually III, 8; smaller orbit diameter, 2.9-4.9 (mean 3.7) in head length/orbit diameter; second anal-fin spine (2AS) clearly longer than third anal-fin spine (3AS), 2AS/3AS 1.2-1.56 (mean 1.4); scales on preopercle flange absent; pelvic and anal fins uniformly dark black (Ref. 86288).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta specie si distingue dai suoi congeneri per il seguente set di caratteri: 3.5 scala righe tra Quinta pinna dorsale della colonna vertebrale base e linea laterale; bordo ventrale della prime due infraorbitals sopra rear end della mascella superiore dritto in pesce meno di ca 30 cm SL, ma una moderata concavità del bordo ventrale dei primi due infraorbitals sopra la parte posteriore della mascella superiore evidente negli esemplari di circa 35 cm SL; bordo anteriore della zona dorsale squamosa sulla testa leggermente curvo (convesso) senza piccole squame; totale branchiospine 15-19, modale 17; corpo più profondo, 45-48% SL (media 47% SL); Un III, 8-9, solitamente III, 8; l'orbita più piccolo diametro, 2.9-4.9 (media 3,7) di diametro lunghezza testa/orbita; seconda pinna anale spina dorsale (2AS) chiaramente più lunga di pinna anale terzo della colonna vertebrale (3AS), 2AS/3AS 1.2-1.56 (dire 1.4); scale sulla flangia di preopercolo assente; nero scuro uniforme di pinne pelviche ed anali (Rif. 86288).