angļuBody fairly slender, moderately compressed. Snout short, a little over 1/2 eye diameter; maxilla moderate, tip bluntly rounded, failing to reach pre-operculum by 1/3 to 1/2 pupil diameter; gill cover canals of walkeri-type. Anal fin short, its origin a little behind base of last dorsal fin ray. A silver stripe along flank, widening to about 1/2 eye diameter over anal fin base (Ref. 189).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuAugumu diezgan tievs, mēreni saspiesti. Snuķis īsi, nedaudz vairāk nekā 1/2 acu diametru; augšžoklis mērens, padoms skarbi noapaļota, nespēj sasniegt pre-operculum, 1/3 līdz 1/2 skolēns diametru; žaunu vāku kanāliem walkeri tipa. Anal fin īsi sakot, tās izcelsmes nedaudz aiz pēdējā dorsālā fin Rejs bāzes. Sudraba svītru gar sāniem, paplašinot apmēram 1 2 acu diametru virs bāzes anal fin (Nr. 189).
Attēls nav pieejams
