angleščinaAn anguillid eel with variegated color marking with broad maxillary bands of teeth that is classified into the first group of Anguilla. Predorsal-fin length 28.6-33.1% of TL; preanal length 39.6-44.8% of TL; preanal length without head length (trunk length) 26.4-31.3% of TL; distance between the verticals through the anus and origin of the dorsal fin 9.3-13.9% of TL; LG 35.5-46.9% of HL; TV 103-107; and AV 40-42.
The body is elongate. Body color when fresh was mottled with yellow, olive green, and dark brown or black, but it changed after formalin fixation, with the coloration being more dark or obscured. HL 10.8-15.1% of TL, predorsal lengths without head length 15.5-19.7% of TL. Distance from perpendicular through eye-center on the margin of upper jaw to angle of gape 29.9-41.8% of LG. Caudal vertebrae 61-66. (Ref. 83381).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaAnguillid jegulje s pestro barvo označevanja s široko maksilarnih pasovi zob, ki je uvrščen v prvo skupino Anguilla. Predorsal-fin dolžina 28,6-33,1 % TL; preanal dolžina 39,6-44,8 % TL; preanal dolžina brez glave dolžina (deblo dolžine) 26.4-31,3 % TL; razdalja med Vertikale skozi anus in izvor hrbtni plavuti 9,3-13,9 % TL; LG 46.9 35,5 % na hektoliter; TV 103-107; in AV 40-42.
Telo je podaljšana. Barva telesa v svežem je lisasto z rumeno, olivno zelene in temno rjavi ali črni barvi, vendar je spremenilo po formalina posnetka, z obarvanost, bolj temno ali zakrita. HL 10,8-15,1 % TL, predorsal dolžine brez glave dolžina 15,5-19,7 % TL. Oddaljenost od pravokotno skozi oči-center na obrobju zgornjo čeljust pod kotom Zjapljenje 29,9-41,8 % LG. Repna vretenca 61-66. (Ref. 83381).