angleščinaDiagnosis: Dorsal rays 74-77; anal rays 56-57; most dorsal and anal rays double branched. Lateral-line scales 69-73. including 6-7 anterior to a vertical at upper end of gill opening. Vertebrae 37-38; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 12. Body depth 2.45-2.6 in SL; head length (HL) 3.85-3.95 in SL; eye diameter 4.55-4.9 in HL; upper eye overlapping a anterior two-thirds to three-fourths of lower eye; interorbital space narrow, the vertical distance between eyes about one-fourth to one-sixth eye diameter. Caudal peduncle absent. Short fleshy cirri on ventral edge of head. Lateral line aligned with ventral part of upper eye. Longest dorsal ray 1.55-1.7 in HL; caudal fin rounded, 4.4-4.55 in SL in length; pelvic fins 2.4-2.7 in HL, the tip of longest ray reaching base of second or third anal ray. Body color of ocular side in alcohol pale yellowish brown with 3 rows of large irregular blackish blotches, one dorsal, one ventral, and one midlateral; a few small dark spots on fin rays; blind side pale yellowish, the dark spots on rays faint (Ref. 57560).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnozo: Hrbtni žarki 74-77; analni žarki 56-57; največ Hrbtna in analni žarki dvojno razvejani. Pobočnica lestvice 69-73. vključno s 6-7 prednjim delom navpično na zgornjem koncu Gill odpiranje. Vretenc 37-38; hrbtni pterygiophores pred četrto nevronske hrbtenice 12. Telo globino 2,45-2.6 v SL; glavo dolžine (HL) 3.85 3,95 v SL; oči premer 4.55-4,9 v HL; zgornji oči prekrivajo sprednji dve tretjini do tri četrtine nižji oči; medočesnega prostor omejiti, navpična razdalja med oči približno eno četrtino do eno šestino oči premera. Repna peclja odsoten. Kratko mesnato cirri na ventralni rob glave. Pobočnica je usklajena z ventralni del zgornjega oči. Najdaljši hrbtni žarek 1,55-1,7 v HL; repna plavut zaokroženo, 4,4-4.55 v SL dolžine; medenično plavuti 2,4 2,7 v HL, konice najdaljši žarek doseže vznožju drugi ali tretji analni žarek. Barva telesa očesni strani v alkohol, bledo rumeno rjava s 3 vrstice velike lise nepravilnih črnkaste, hrbtne, eno ventralni, in eno midlateral; nekaj majhne temne lise na fin žarki; slepi strani bledo rumenkasto, temne lise na rahel žarki (Ref. 57560).