angolDiagnosis: Dorsal rays 66; anal rays 49; lateral-line scales 77, vertebrae 34; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 11; body depth 2.35 in SL; head length (HL) 4.4 in SL; snout 2.5 in HL; eye diameter 5.55 in HL; interorbital space 6.2 in HL; tubular anterior nostril long, reaching beyond front edge of eyeball of lower eye when laid back; cirri on front of snout and ventral side of head small; no caudal peduncle; last dorsal and anal rays overlapping adjacent caudal rays; depth of caudal-fin base 1.55 in HL; longest dorsal ray 1.6 in HL; caudal fin short, 4.85 in SL; pelvic fins just reaching base of second anal ray, the longest ray 2.7 in HL; light brown, densely mottled with dark brown, with two large irregular darker brown blotches on lateral line, the posterior one in middle of lateral line, continuing as a broad irregular band ventroposteriorly to base of anal fin (Ref. 57561).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: Háti sugarak 66; anális sugarak 49. az oldalvonal mérlegek 77, csigolya-34; háti pterygiophores anterior negyedik csigolya 11; test mélység 2,35 SL; fej hossza (HL), 4.4 SL; pofa 2.5 HL; szem-átmérőjű 5,55 HL; tarisznyarákok 6.2 HL; csöves elülső orrlyuk hosszú, túlmutat a szélét a szemgolyó alsó szem, amikor a visszatolni; cirri a pofa eleje és hasi oldala fej kicsi; nincs caudalis kocsány; utolsó és sugarak átfedés a szomszédos caudalis sugarak; mélység, a farokúszót alap 1,55 HL; leghosszabb háti ray 1,6 HL; farokúszót rövid, 4.85 SL; medencei uszonyok csak elérte a base második anális Ray, a leghosszabb ray 2.7 HL; világosbarna színű, sűrűn foltos, sötét barna, a két nagy szabálytalan sötétebb barna foltok a oldalsó vonal, a hátsó az egyik középső oldalvonal, továbbra is, mint egy széles, szabálytalan együttes ventroposteriorly az alap-Anál fin (Ref.: 57561).
