angielskiDiagnosis: Dorsal rays 71; anal rays 49. Lateral-line scales 81: Vertebrae 36; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 14. Body depth 2.45 in SL; head length (HL) 4.75 in SL; eye diameter 6.4 in HL; upper eye overlapping anterior half of lower eye; interorbital space narrow, 12.0 in HL. Caudal peduncle present, its depth 1.45 in HL, its length 10.0 in HL. Prominent lappet-like cirri on front of snout and ventral edge of head. Lateral line aligned with dorsal edge of upper eye. Longest dorsal ray 1.25 in HL; membranous edges of anterior dorsal rays with a row of tubercle-like papillae, many with cirri, a few darkly pigmented. Caudal fin rounded and moderately long, 3.4 in SL. Pelvic fins long, 1.6 in HL, the tip of longest ray reaching base of fifth anal ray. Color of ocular side in alcohol pale yellowish brown with numerous irregular pale spots, none as large as eye, many smaller brown blotches and dots, the most conspicuous along middle of lateral line (Ref. 57560).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Grzbietowej promienie 71; analny promienie 49. Linia boczna waga 81: 36 kręgów; grzbietowej pterygiophores przedniej czwartego nerwowych kręgosłupa 14. Ciało głębokość 2.45 w SL; długość głowy (HL) 4,75 w SL; oko o średnicy 6,4 w HL; Górne oko nakładających się przedniej połowie dolnej oka; przestrzeni między oczodołami wąskie, 12,0 w HL. Ogonowej szypułki obecny, jego głębokość 1.45 w HL, jego długość 10,0 w HL. Wybitny cirri Barczatka Sosnówka jak na przedniej części pyska i brzuszne krawędzi głowicy. Linia boczna dostosowane do grzbietowej krawędzi górnej części oka. Najdłuższy grzbietu promień 1.25 w HL; błoniaste krawędzi przedniej grzbietowej promieni z rzędu guzek jak brodawki, wiele z cirri, kilka, ciemnoskórzy. Płetwa ogonowa zaokrąglona i umiarkowanie długo, 3.4 w SL. Płetw brzusznych długi, 1.6 w HL, końcówki najdłuższy promień osiągając podstawy piątej Ray anal. Kolor oczu stronie w alkoholu blady żółtawo brązowe z liczne nieregularne plamy blady, brak tak duży, jak oko, wiele mniejszych brązowe plamy i kropek, najbardziej widocznym wzdłuż środkowej linii bocznej (Ref. 57560).