angolDiagnosis: Dorsal rays 71; anal rays 49. Lateral-line scales 81: Vertebrae 36; dorsal pterygiophores anterior to fourth neural spine 14. Body depth 2.45 in SL; head length (HL) 4.75 in SL; eye diameter 6.4 in HL; upper eye overlapping anterior half of lower eye; interorbital space narrow, 12.0 in HL. Caudal peduncle present, its depth 1.45 in HL, its length 10.0 in HL. Prominent lappet-like cirri on front of snout and ventral edge of head. Lateral line aligned with dorsal edge of upper eye. Longest dorsal ray 1.25 in HL; membranous edges of anterior dorsal rays with a row of tubercle-like papillae, many with cirri, a few darkly pigmented. Caudal fin rounded and moderately long, 3.4 in SL. Pelvic fins long, 1.6 in HL, the tip of longest ray reaching base of fifth anal ray. Color of ocular side in alcohol pale yellowish brown with numerous irregular pale spots, none as large as eye, many smaller brown blotches and dots, the most conspicuous along middle of lateral line (Ref. 57560).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarDiagnózis: Háti sugarak 71; anális sugarak 49. Oldalvonal mérlegek 81: csigolyák 36; háti pterygiophores anterior negyedik csigolya 14. Test mélység 2,45 SL; fej hossza (HL) 4,75 SL; szem-átmérőjű 6.4 HL; felső szem átfedő elülső felének alacsonyabb szem; tarisznyarákok keskeny, 12,0 hl. Caudalis kocsány jelen, mélysége 1,45 HL, hosszában 10,0 hl. Kiemelkedő füles-szerű cirri elülső fej orra és ventrális szélén. Oldalvonal felső szem dorsalis széle igazodik. Leghosszabb háti ray 1,25 HL; hártyás széleit elülső háti fénysugárnak a tuberkulózis-szerű papillák, sok cirri, sötéten pigmentált néhány sora. Farokúszót lekerekített, és közepesen hosszú, 3.4 SL. Medencei uszonyok hosszú, 1,6 HL, a leghosszabb fénysugár eléri a bázis ötödik anális Ray csúcsa. Színe szem oldalán alkohol halvány sárgás-barna számos szabálytalan halvány foltok, nincs akkora, mint a szem, sok kisebb barna foltok és pontok, a legszembetűnőbb mentén oldalsó vonal (Ref. 57560) közepén.
