angielskiDescription: Body olive green dorsally, shading to white or silvery ventrally; prominent black spot posteriorly on opercle at level of upper eye; often with 10 dark bars on side of body; dorsal and caudal fins dusky greenish yellow (Ref. 2334, 90102). Body oblong, moderately compressed, with dorsal and ventral profiles almost evenly convex. The adipose eyelid completely covering the eye except for a vertical slit centered on pupil. (Ref. 90102)
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiOpis: Ciała Oliwkowozielony grzbietowo, cieniowanie biały lub srebrzyste brzusznie; czarny punkt ku tyłowi na opercle na poziomie górnej oka; często z 10 ciemnymi paskami na boku ciała; płetwy grzbietowej i ogonowej różową zielonkawo-żółte (Ref. 2334, 90102). Ciała podłużny, umiarkowanie skompresowany, z grzbietu i brzusznej profile prawie równomiernie wypukłe. Tkanki tłuszczowej powieki całkowicie obejmujące oka z wyjątkiem pionowe szczeliny skupia się na ucznia. (Ref. 90102)