ingliseDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5/26-29/4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 10 scales around caudal peduncle; 7-8 branched dorsal fin rays; two pairs of long barbels; anterior barbel not extending beyond centre of eye; posterior barbel reaching to, or extending beyond, posterior half of eye/extending beyond hind margin of eye; lateral line complete and depressed below dorsal fin, descending from midline of sides by about half a scale; maximum reported size 61 mm SL; no black spot on dorsal fin; more or less distinct dark band along middle of sides; back marked with dark longitudinal bands, particularly well visible in adults (Ref. 2940, 81282).
Description: medium-sized species; dorsal profile rounded, slightly depressed at nape; mouth subinferior; D: IV,(7)8; A: III,5; P: 14-16; V: I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: well-marked, black longitudinal band along sides; large individuals have dark longitudinal lines on top of scales in the 2nd, 3rd and 4th series above lateral line, giving back a striped aspect; this colour pattern is also found, but may be less distinct, in small adults (Ref. 2940, 81282).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: viimase lihtsa rinna hariliku ray sile hind võimendusega; skaala valemi 4.5/26-29/4.5; 2.5 skaalade vahel külgsuunas kulgev joon ja vaagna hariliku alus; 10 tariifide ümber sabapoolse viljavars; 7-8 hargnenud Rinnauim kiirte; kaks paari pikkade barbels; Eesmine poised ei kesta keskus silma; istmik poised jõudmas või pikem tagumises pooles silma/paiknevat hind dumpingumarginaali silma; külgsuunas kulgev joon täielik ja masenduses allpool Rinnauim, põlvnevale keskjoonel poole teel umbes pool skaala; suurim teatatud suurus 61 mm SL; must laik Rinnauim; enam-vähem selge tume bänd mööda Lähis külge; selja tume piki ansamblid, eriti hästi nähtav täiskasvanutel (Ref. 2940, 81282) on tähistatud.
Kirjeldus: keskmiste liikidest; rinna profiili ümarad, veidi masendunud kuklal; suu subinferior; D: IV (7) 8; RE: III, 5; P: 14-16; V: ma, 7 (Ref. 2940, 81282).
Värvus: hästi märgistatud, must pikisuunaline bänd mööda külge; suures isikute on tume pikisuunalise read skaalade peal 2., 3. ja 4. seeria eespool külgsuunas kulgev joon, andes tagasi triibuline aspekt; See värviline muster on leitud ka, kuid võib hägusemaks väike täiskasvanutel (Ref. 2940, 81282).