angličtinaDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 4.5-5.5/27-32/4.5; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12-14 scales around caudal peduncle; 7-8 branched dorsal fin rays; two pairs of barbels; anterior barbell not reaching to anterior margin of eye/not extending beyond centre of eye; posterior barbel reaching to, or extending beyond, posterior half of eye; lateral line complete and deeply depressed below dorsal fin; 4-6 short and widely spaced gill rakers on lower limb of first gill arch; maximum reported size 89 mm SL; 3 small, independent, round spots on sides; 2nd spot located slightly behind vertical line from last simple dorsal-fin ray; average distance centres 2nd-3rd spot/distance centres 1st-2nd spot (= RDT) is over 1.4 (Ref. 2940, 81282).
Description: medium-sized species; mouth subinferior; D: III,8; A: III,5; P:14-15; V: I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: basic color pattern consisting of 3 small spots aligned along middle of sides; 1st slightly before level of dorsal-fin origin, 2nd behind vertical line from last dorsal-fin ray; 3rd at end of caudal peduncle; this color pattern is characteristic for typical West African form of this species; additional spots may appear between 3 basic spots on mid-lateral line (lepidus form) and there may exceptionally be a series of numerous dots (larvae form) (Ref. 2940, 81282).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: minulý jednoduchý chrbtová plutva ray hladký na zadných okrajov; stupnice vzorcom 4.5-5.5/27-32/4.5; 2.5 váhy medzi bočné línie a panvovej plutvy základne; 12-14 váhy okolo chvostové stopka; 7-8 rozvetvené chrbtová plutva lúče; dva páry fúziky; predné činka nedosahujú predný okraj oka nie presahujúce centrum oka; zadné barbel siahajúci alebo presahujúce zadnú polovicu oko; Postranné čiara úplné a hlboko deprimovaný pod chrbtová plutva; 4-6 krátke a široko rozložené žiabrových rakers na dolnej končatiny prvého gill oblúku; Maximálna hlásené 89 mm veľkosť SL; 3 malé, nezávislé, okrúhle škvrny na stranách; 2. miesto umiestnené mierne za zvislú čiaru od posledný jednoduché lúč chrbtovej plutvy; priemerná vzdialenosť centier 2.-3. mieste/vzdialenosť centrá 1.-2. miesto (= RDT) je viac ako 1,4 (Ref. 2940, 81282).
Popis/kontrol: stredne veľké druhy; ústa subinferior; D: III, 8; A: III, 5; P:14-15; V: ja, 7 (Ref. 2940, 81282).
Sfarbenie: základná farba vzor pozostávajúci z 3 malé škvrny zarovnaný pozdĺž strednej časti strán; 1. mierne pred úroveň pôvodu chrbtovej plutvy, 2. za zvislú čiaru od posledný lúč chrbtovej plutvy; 3. koniec chvostovej stopka; Tento farebný model je charakteristický pre typické západnej Afriky formu tohto druhu; ďalšie miesta možno objavia medzi 3 základné škvrny na polovici postranné čiara (lepidus formulár) a môže byť výnimočne početné bodky (larvy formulár) (Ref. 2940, 81282).