angļuDiagnosed from other species of Barbus and Luciobarbus in Balkan Peninsula by the following characters: dorsal profile of snout distinctly concave in large individuals; last simple dorsal ray spinous, weakly serrated posteriorly, serrae restricted to about median half of ray; lateral line with 50-54 + 3 scales; body covered by small, weakly marked black spots; and lower lip thick, fleshy, with a median lobe (Ref. 59043).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuNo citām sugām Barbus un Luciobarbus Balkānu pussalā diagnosticētā šādas rakstzīmes: dorzālā profila snuķis izteikti ieliektiem liela indivīdu; pēdējā vienkāršu dorzālā Rejs mugurizauguma, vāri posteriorly, serrated serrae ierobežots līdz aptuveni vidējais pusi Ray; sānu līnija ar 50-54 + 3 skalas; iestāde, uz ko attiecas maziem, vāri iezīmēja melni plankumi; un apakšējo lūpu bieza, gaļīgas, ar vidējo daivas (59043. Nr.).