englantiDiagnosis: mouth subterminal; two pairs of barbels, anterior pair reaching beyond anterior border of eye, posterior pair extending well beyond posterior border of eye; lateral line complete; 22-24 scales in lateral line; 12 scales around caudal peduncle; posterior margin of dorsal fin straight; last simple ray of dorsal fin ossified and serrated in large specimens; large dark stripe on sides; found in the Ogowe (Gabon) and Kouilou (Republic of Congo) (Ref. 81639).
Description: medium-sized species; scales with divergent striae; 3.5-4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5-4.5 scales between lateral line and mid-belly; 1.5-2.5 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8; A:III,5; P:8; V:12-15; dorsal fin with concave border, last simple ray ossified, serrated in large specimens (Ref. 81639).
Coloration: ground color dark dorsally, pale ventrally; black longitudinal band extending from tip of snout onto median rays of caudal fin; scales with brown basal borders; red spot on opercle; dorsal simple rays dark and sometimes the whole of the tip of the fin is dark; pectoral and caudal fins grey; pelvic and anal fins transparent with some chromatophores (Ref. 81639).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiDiagnoosi: suun subterminal; kaksi paria suupielissä, anterior pari menevät pidemmälle kuin anterior rajalla silmä, posterior pari myös pitkään posterior rajalla silmästä. kylkiviiva täydellinen; 22-24 asteikot kylkiviiva; 12 asteikot ympäri Pyrstönvarsi on hoikka; posterior marginaali selkäevä suoraan; viime yksinkertainen ray selkäevän alaosassa luutunut ja sahalaitainen suuria yksilöitä; suuri tumma raita sivuilla. tavataan Ogowe (Gabonin) ja Kouilou (Kongon tasavalta) (viite 81639).
Kuvauksessa/valvonta: pk-lajit; asteikkojen kanssa erilaisia uurteita; 3,5-4,5 vaaka kylkiviiva ja selkäevä alkuperä 3,5-4,5 vaaka kylkiviiva ja puolivälissä vatsa; 1,5-2,5 asteikot kylkiviiva ja ruotoa lisäys; D:III, 8; A:III, 5; P:8; V:12-15; selkäevä kovera rajan viime yksinkertainen ray luutunut sahalaitainen Isotkaan yksilöt (viite 81639).
Väri: maa väri tumma dorsally, vaalea ventrally; musta pitkittäinen bändi ulottuu kärjestä kuonon päälle mediaani säteiden Pyrstöevä; asteikkojen kanssa ruskea perus rajojen; punainen täplä opercle; selkä yksinkertainen säteet tumma ja joskus koko fin kärki on tumma; rinta-ja pyrstöevät harmaa; lantion ja peräevän avoin joitakin chromatophores (viite: 81639).