ingliseDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 5.5/25-29/4.5; 1.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 9-10 scales around caudal peduncle; lateral-line scales equal in size to the normal scales; 7 branched dorsal fin rays; no barbels; lateral line incomplete, deeply depressed below dorsal fin; maximum reported size 47 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile convex, slightly depressed at level of head; Ref. 3009 reports specimen with small tubercle at corner of mouth, probably representing vestige of a posterior barbel; lateral line incomplete with only 5-11 pored scales, curving distinctly downwards below dorsal fin; distal dorsal-fin margin convex; last simple dorsal-fin ray well developed, ossified at base; gill rakers short; D:III,7; A:III,5; P:12-14; V:I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: general appearance yellowish, back greyish; small round spot at end of caudal peduncle; some individuals have more or less distinct dark longitudinal bands on sides; pectorals dark; dorsal, anal, pelvic fins bright orange; caudal yellowish in life; males completely blackish with white tubercles on snout during breeding season (Ref. 2940, 81282).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: viimase lihtsa rinna hariliku ray sile hind võimendusega; skaala valemi 5.5/25-29/4.5; 1.5 skaalade vahel külgsuunas kulgev joon ja vaagna hariliku alus; 9-10 kaaludel ümber sabapoolse viljavars; külgsuunas kulgev joon Mastaabib suurus võrdne tavalise kaalud; 7 hargnenud Rinnauim kiirte; No barbels; külgsuunas kulgev joon puudulik, sügavalt masendunud allpool Rinnauim; suurim teatatud suurus 47 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Kirjeldus: rinna profiili ümarad, veidi masendunud tasandil peaga; REF. 3009 aruanded näidis koos väikese tubercle nurgas suhu, ilmselt esindavad puhtmajanduslik istmik poised; külgsuunas kulgev joon puudulik ainult 5-11 pored soomused, koole selgelt allapoole allpool Rinnauim; kaugema rinna hariliku marginaal ümarad; viimase lihtsa rinna hariliku ray hästi arenenud, luustunud Base; Gill rakers lühike; D:III, 7; A:III, 5; P:12-14; V: I, 7 (Ref. 2940, 81282).
Värvus: üldilme kollaka, hallika tagasi; väike ümmargune spot otsas sabapoolse viljavars; Mõnedel inimestel on enam-vähem selge tume piki ansamblid pool; pectorals tume; rinna, anal, vaagna uimed särav oranž; kaudaalne kollakas elus; meestel täiesti mustjas valge tubercles kärss ajal paaritushooaja (Ref. 2940, 81282).