ingleseDiagnosis: last simple dorsal-fin ray smooth on hind margin; scale formula 5.5/25-29/4.5; 1.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 9-10 scales around caudal peduncle; lateral-line scales equal in size to the normal scales; 7 branched dorsal fin rays; no barbels; lateral line incomplete, deeply depressed below dorsal fin; maximum reported size 47 mm SL (Ref. 2940, 81282).
Description: dorsal profile convex, slightly depressed at level of head; Ref. 3009 reports specimen with small tubercle at corner of mouth, probably representing vestige of a posterior barbel; lateral line incomplete with only 5-11 pored scales, curving distinctly downwards below dorsal fin; distal dorsal-fin margin convex; last simple dorsal-fin ray well developed, ossified at base; gill rakers short; D:III,7; A:III,5; P:12-14; V:I,7 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: general appearance yellowish, back greyish; small round spot at end of caudal peduncle; some individuals have more or less distinct dark longitudinal bands on sides; pectorals dark; dorsal, anal, pelvic fins bright orange; caudal yellowish in life; males completely blackish with white tubercles on snout during breeding season (Ref. 2940, 81282).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoDiagnosi: ultimo semplice raggio pinna dorsale commercio liscia sul margine posteriore; scala formula 5.5/25-29/4.5; 1,5 scale tra la linea laterale e la base della pinna pelvica; 9-10 scale intorno peduncolo caudale; linea laterale scale di dimensioni pari alle scale normali; 7 ramificata raggi della pinna dorsale; senza barbigli; linea laterale incompleta, profondamente depresso sotto pinna dorsale; massimo segnalato dimensione 47mm SL (Ref. 2940, 81282).
Descrizione: profilo dorsale convesso, leggermente depresso al livello della testa; Rif. 3009 rapporti esemplare con piccolo tubercolo all'angolo della bocca, probabilmente rappresentante vestigio di un barbiglio posteriore; linea laterale incompleta con solo 5-11 pored scale, curvatura nettamente verso il basso sotto la pinna dorsale; margine distale pinna dorsale convessa; ultimo raggio semplice di pinna dorsale ben sviluppata, ossificata alla base; branchiospine brevi; D:III, 7; A:III, 5; P: 12-14; V: I, 7 (Rif. 2940, 81282).
Colorazione: generale apparenza giallastro, torna grigiastro; tondo piccolo posto all'estremità del peduncolo caudale; alcuni individui hanno più o meno distinte bande longitudinali scure sui lati; pettorali scuri; dorsale, anale, pinne pelviche arancio brillante; caudale giallastro nella vita; maschi completamente nerastri con tubercoli bianchi sul muso durante la stagione riproduttiva (Rif. 2940, 81282).