angličtinaDiagnosis: mouth subinferior; two pairs of long barbels, anterior pair 1.05-3.1x eye diameter, posterior pair 1.3-3.6x; 26-30 scales in lateral line; 12 scales around caudal peduncle; last simple ray of dorsal fin flexible and smooth; 5-6 gill rakers on lower limb of first gill arch; 2 round spots beneath dorsal fin, 1 spot on caudal peduncle (Ref. 81639).
Description: small species; scales radially striated; 4.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 4.5-5.5 scales between lateral line and mid-belly; 2-3 scales between lateral line and pelvic fin insertion; D:III,8-9; A:III,5; dorsal fin with concave border (Ref. 81639).
Coloration: ground color grey-brown dorsally, white ventrally, bronze on opercle and flanks; 3 black spots on flanks and 1 on caudal peduncle; scales of lateral line often with dark basal marking; often with small black spot at dorsal fin origin; fins colorless, caudal fin sometimes yellow or rose base (Ref. 81639).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: ústa subinferior; dva páry dlouhých barbels, přední pár 1.05-3.1 x oko průměr, zadní pár 1,3-3,6 x; 26-30 váhy v příčné linii; 12 váhy kolem ocasní stopky; poslední jednoduché paprsek hřbetní ploutev, pružná a hladká; rakers 5-6 gill na dolní končetiny první gill Arch; 2 kulaté skvrny pod hřbetní ploutev, 1 místo na ocasní stopky (Ref. 81639).
Popis: malé druhy; váhy, radiálně pruhovaná; 4.5 váhy mezi boční vedení a hřbetní ploutev původu; 4.5-5.5 váhy mezi boční vedení a polovině břicha; 2-3 váhy mezi boční vedení a pánevní fin vložení; D:III, 8-9; A:III, 5; hřbetní ploutev s konkávní hranice (Ref. 81639).
Zbarvení: pozemní barvu šedohnědou dorsálně, na břiše bílá, bronz na opercle a boky; 3 černé skvrny na bocích a 1 na ocasní stopky; váhy boční linie často s tmavě bazální značení; s malou černou skvrnou na hřbetní ploutev původu; ploutve bezbarvé, ocasní ploutev někdy žluté nebo růžové základna (Ref. 81639).
Obrázek není k dispozici