angleščinaChannallabes sanghaensis differs from other species of Channallabes in having a small supraorbital process on infraorbital IV, not reaching the rostral border of the eye and the presence of an interdigitation zone between the quadrate and the entopterygoid (Ref. 58526). It has an elongated body, with a preanal length of 27.5% up to 33.2% of SL (Ref. 58526). Although the eyes are small, they remain clearly visible; tube-like anterior nostrils are present, although small (Ref. 58526). The fleshy dorsal, anal and caudal fins form a continuous finfold (Ref. 58526). The pectoral spine is serrated on both sides (Ref. 58526). Alcohol preserved specimens gradually fade from dark brown on the dorsal side to whitish brown on the ventral side; both sides are separated by a white line, representing the lateral line (Ref. 58526).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaChannallabes sanghaensis se razlikuje od drugih vrst Channallabes v majhnih očesnega proces ob infraorbital IV, ne doseže rostralnog obrobo oči in prisotnost interdigitation območja med je quadrate in entopterygoid (Ref. 58526). Ima podolgovata telesa, z preanal dolžino 27,5 % do 33.2 % SL (Ref. 58526). Čeprav oči so majhne, so še vedno jasno vidne; cevi, kot sprednjega nosnice so prisotni, čeprav je majhen (Ref. 58526). Mesnate hrbtnih, analni in repna plavuti tvorijo neprekinjeno finfold (Ref. 58526). Prsne hrbtenice je nazobčana na obeh straneh (Ref. 58526). Alkohola, ohranjena osebki postopoma izginejo iz temno rjave na hrbtni strani belkasta rjave na ventralni strani; obeh straneh so ločeni z belo črto, ki predstavlja pobočnica (Ref. 58526).