angličtinaDiagnosis: head rather rectangular in dorsal outline; snout broadly rounded; frontal fontanelle long and narrow (`knife-shaped'); occipital fontanelle oval-shaped (Ref. 248). "Dermosphenotic" and supraorbital bones fused (Ref. 248), closing up early in the ontogenetic process (Ref. 57129). Pectoral spine slightly curved, showing strong downward pointed serrations on its inner side and relatively small downward pointed serrations on its outer side; openings of secondary canals of lateral line appear as irregular white spots on body (Ref. 248). 43-53 anal fin rays, 57-68 dorsal fin rays (Ref. 57129).
Coloration: live fish: olivaceous-brown on back, olivaceous on sides and whitish on belly (Ref. 57129). Preserved specimens: dark brown on back and sides, belly pale brown; several specimens have a yellowish spot at pelvic-fin bases; caudal fin with a few alternating dark and light vertical bars; dorsal and anal fins sometimes light-edged (Ref. 57129).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: hlava spíše obdélníkové v hřbetní osnovy; čenich široce zaoblené; přední fontanelle dlouhé a úzké (nůž ve tvaru'); týlní fontanelle oválné (č. 248). "Dermosphenotic" a nadočnicové kosti pojistkou (č. 248), zavírají brzy v procesu ontogenetický (Ref. 57129). Hrudní páteř mírně zakřivené, ukazuje silný sestupný špičaté vroubků na jeho vnitřní straně a relativně malé dolů špičaté vroubků na jeho vnější straně; otvory sekundárních kanálů, postranní čáry se zobrazují jako nepravidelné bílé skvrny na těle (Ref. 248). 43-53 anální ploutev paprsky, 57-68 monofyletické (Ref. 57129).
Zbarvení: živé ryby: olivaceous hnědá na zádech, olivaceous na stranách a bělavá na břicho (Ref. 57129). Zachovalé exempláře: tmavě hnědé, na hřbetě a bocích, břicho bledě hnědá; několik jedinců mají nažloutlou místo na pánevní ploutve základny; ocasní ploutev s několika střídavě tmavé a světlé svislé pruhy; hřbetní a anální ploutve někdy světlo hranami (Ref. 57129).