angleščinaDiagnosed from other cisco species in Europe by possessing the following characters: in life and shortly after death, head and body dark grey to black with violet iridescences; eye diameter 22-27% HL; lateral line straight; and gill rakers 41-46. Differs from sympatric Coregonus albula in Lake Onega by having all fins dark grey to black (vs. hyaline), eggs dark yellowish pink (vs. pale yellow); and usually attaining maturity at 20 cm SL (vs. 9-12 cm SL) (Ref. 59043).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaOd drugih vrst cisco v Evropi diagnosticira imajo naslednje znake: v življenju in kmalu po smrti, glavo in telo temno sive do črne barve z vijoličnimi iridescences; oči premera 22-27 % na Hektoliter; Stranska cev naravnost; in dekle rakers 41-46. Razlikuje od sympatric Coregonus albula v jezero oneški, ki jih imajo vse plavuti temno siva do črna (vs Hijalina), jajca temno rumeno roza (v primerjavi z bledo rumena); in običajno dosežejo zrelost 20 cm SL (v primerjavi z 9-12 cm SL) (Ref. 59043).
