angielskiEyed side reddish brown, sometimes with irregular brown-black patches, with a large black blotch on gill cover. Body very elongate, its depth 17 to 22% SL. Eyes with a small interorbital space. Corner of mouth reaching well beyond vertical through posterior margin of lower eye, much nearer to gill opening than to tip of snout. Caudal-fin rays 10. No lateral lines on blind side. Scales comparatively large, ctenoid on eyed side of body, cycloid (smooth) on blind side. Midlateral-line scales 90 to 101. Only 11 or 12 scale rows between lateral lines on eyed side of body (Ref 9895).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiOczami po stronie czerwonawo brązowy, czasem z nieregularne plamy brązowo czarny, z dużych czarną plamę na Pokrywy skrzelowe. Ciało bardzo wydłużone, jego głębokość 17 do 22% SL. Oczy z niewielką przestrzeń między oczodołami. Rogu usta osiągając poza pionową przechodzącą przez tylnej marża niższa oka, znacznie bliżej otwarcia gill niż wobec koniuszek z pyska. Caudal płetwa promienie 10. Nie linie boczne na blind side. Skale stosunkowo duże, ctenoid na oczach stronie ciała, cycloid (gładka) po stronie osób niewidomych. Midlateral linia wagi 90-101. Tylko 11 lub 12 skali wierszy między linie boczne na oczach stronie ciała (Ref 9895).