anglaisThis relatively small species is distinguished by the following characters: 3 continuous ocular side lateral lines (dorsolateral, midlateral and ventrolateral), none on the blind side; scales on cephalodorsal line 6-9, dorsolateral line 66-79, midlateral line 67-73, ventrolateral line 38-62; scales above dorsolateral line 3-4, between dorsolateral and midlateral lines 11-12; pored scales with well developed blackish posterior flap present on dorsolateral, midlateral, cephalodorsal and mandibulo-opercular lines; contiguous eyes; mouth no fringe, reaching posteriorly to vertical line at middle of lower eye; ocular side with 2 nostrils, the anterior nostrils developed, tubular; dorsal and anal fins with dark brown to blackish dapples; 104-112 dorsal-fin rays; 83-88 anal-fin rays; 10 caudal-fin rays; vertebrae 8-9+43-45=52-54; body uniformly brown; dorsal and anal fins dark brown to blackish, with dappled marks on ocular side, uniformly dense pigmentation on blind side (Ref. 75201).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCette espèce relativement petite se distingue par les caractères suivants: 3 lignes latérales continue côté oculaire (dorso-latérales, l'et medulla), aucun côté aveugle ; échelles en ligne cephalodorsal 6-9, ligne dorso-latérale 66-79, le ligne 67-73, ligne ventro 38-62 ; l'échelle au-dessus de ligne dorso-latérale 3-4, entre les lignes dorso-latérales et le 11-12 ; poré écailles bien développée Rabat postérieur noirâtre présent sur dorso-latérale, milatérale, cephalodorsal et lignes mandibulo-operculaires ; yeux contigus ; bouche sans frange, atteignant postérieurement à une ligne verticale au milieu de l'oeil inférieur ; côté oculaire avec 2 narines, les narines antérieurs développés et tubulaires ; nageoires dorsale et anale avec brun foncé à noirâtre tachette ; rayons de sa nageoire dorsale 104-112 ; 83-88 les rayons de la nageoire anale ; 10 rayons de la nageoire caudale ; vertèbres 8-9 + 43-45 = 52-54 ; corps uniformément brun ; nageoires dorsale et anale foncé à noirâtre, avec des marques pommelés sur la face oculaire, uniformément dense pigmentation brune sur le côté aveugle (Réf. 75201).