angielskiBody nearly uniform silvery, dark greenish above. Without conspicuous spots on side but with diffuse dark areas along base of dorsal fin and on margin of spinous dorsal fin, ventral side of head, lower margin of pectoral, pelvic, and caudal fins often yellowish orange. Inside of opercle dusky. Mouth large, oblique. Lower jaw slightly projecting. Upper jaw with a pair of large canine-like teeth at tip. Lower jaw with a row of enlarged inner-row teeth, gradually increasing in size posteriorly. Chin without barbels or pores. Snout with 2 marginal pores. Pectoral fins about equal in length to pelvic fins. Gas bladder with a pair of long, straight, horn-like appendages. Sagitta earstone thin and elongate. Soft portion of dorsal fin unscaled except 2 or 3 rows of small scales along its base (Ref 51271).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiCiało prawie jednolite srebrzyste, ciemny zielono powyżej. Bez widoczne miejsca na stronie, ale z rozproszonych ciemne obszary wzdłuż podstawy płetwy grzbietowej i na marginesie pająkowatego płetwę grzbietową, brzuszne boczne głowy, obniżenie marży piersiowych, miednicy, i płetwy ogonowej często żółtawo pomarańczowy. Wewnątrz opercle różową. Usta, duże, ukośne. Żuchwa lekko wystające. Górnej szczęki z parą dużych psów jak zęby na końcówki. Dolnej szczęki z rzędu rozszerzonej wewnętrzne rzędu zębów, stopniowo zwiększając rozmiar ku tyłowi. Podbródek barbels bez porów. Pysk z 2 pory marginalne. Płetwy piersiowe o równej długości do płetw brzusznych. Pęcherzem pławnym z parą długie, proste, róg jak przydatki. Earstone Sagitta cienkie i wydłużony. Miękkie części płetwy grzbietowej Nieskalowany z wyjątkiem 2 lub 3 rzędy małych skalach wzdłuż podstawy (Ref 51271).