angleščinaAdults: 11.8-27.3 cm TL; body wet weigth of a 22.1 cm TL individual, 19.8 g; body proportions, as percentage of TL (based on 112 specimens measuring 11.8-27.3 cm TL): prebranchial length, 14.3-17.6; branchial length, 9.4-12.6; trunk length, 37.5-48.2; tail length, 20.9-31.7; eye length, 2.2-3.5; disc length, 6.5-11.7; trunk myomeres, 59-70. Adult dentition: marginals, 54-67; supraoral lamina, 3, rarely 4 unicuspid teeth, the median one smaller than the lateral ones; infraoral lamina, 5-6 unicuspid teeth; 4 endolaterals on each side; endolateral formula, typically 2-3-3-2; 2 rows of anterials; first row of anterials, 3 unicuspid teeth; exolaterals absent; 1 row of posterials, 14-21 teeth, 2-3 lateralmost on each side bicuspid and the internal ones unicuspid; transverse lingual lamina, 13-20 unicuspid teeth, the median one slightly enlarged; longitudinal lingual laminae parentheses-shaped and each with 17-27 unicuspid teeth. Velar tentacles in adults, 11-15 with wings. Adult body coloration (preserved), uniformly dark, almost black; lateral line neuromasts darkly pigmented; extent of caudal fin pigmentation, 75% or more; caudal fin shape, spade-like; oral fimbriae, 117; oral papillae, 17.
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaOdrasli: 11,8-27,3 cm TL; telo mokro weigth 22.1 cm TL posameznih, 19,8 g; telesne razsežnosti, kot odstotek TL (na osnovi 112 osebkov, merjenje 11,8-27,3 cm TL): prebranchial dolžina, 14.3-17,6; branchial dolžina, 9,4-12,6; dolžina debla, 37,5-48,2; dolžina repa, 20.9-31,7; dolžina oči, 2,2-3.5; disk dolžina, 6,5-11,7; prtljažnik myomeres, 59-70. Odraslih rasti zob: obrobne številke, 54-67; supraoral lamina, 3, redko 4 unicuspid zob, je mediana, manjša stranska tisti; infraoral lamina, 5-6 unicuspid zob; 4 endolaterals na vsaki strani; endolateral formula, običajno 2-3-3-2; 2 vrstice anterials; prvo vrstico anterials, 3 unicuspid zob; exolaterals odsoten; 1 vrstico posterials, 14-21 zob, lateralmost 2-3 na vsaki strani bicuspid in je notranje tisti unicuspid; Prečna jezične lamina, 13-20 unicuspid zob, mediana, eden nekoliko razširjeni; vzdolžno jezične lamin oklepajih, oblikujejo in vsak s 17-27 unicuspid zob. Velarni lovke pri odraslih, 11-15 s krili. Telo odraslega obarvanost (ohraniti), enakomerno temno, skoraj črno; Stranska cev neuromasts mračno pigmentirane; obseg repna plavut pigmentacije, 75 % ali več; repna plavut obliko, lopato, kot; ustni fimbriae, 117; ustni papile, 17.