angielskiThis species is distinguished from its only congener Epibulus insidiator by the relatively drab coloration of the male; a prominent black pigment on the pectoral fins of most females (vs. absent); smaller size with slightly longer pectoral fins, 23.1-26.2% SL (vs. 20.5-23.3% SL); genetically as determined by mitochondrial DNA analysis; jaw structure very long, its posterior end nearly reaching origin of pelvic fins, and it is extremely protrusible; D IX, 10; A III, 9; pectoral rays 12; lateral line interrupted, 14-15 + 7-9 scales; gill rakers 16-19 (modally 17); females varying from dark to light brown, gray, yellow, to nearly white, with narrow black bar on scales of body except ventrally and posteriorly; males dark brown to gray or dark greenish on body, the head at least partly green with no black stripe through eye; yellow band in lobes of caudal fin; no black on pectoral fins (Ref. 75789).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiGatunek ten różni się od jego tylko pokrewnego Epibulus insidiator przez stosunkowo szare zabarwienie mężczyzna; wybitny czarny pigment na płetwy piersiowe większości samic (vs nieobecny); mniejszy rozmiar z nieco dłuższe płetwy piersiowe, 23.1-26,2% SL (vs SL 20,5-23,3%); genetycznie jak ustalana analizą mitochondrialnego DNA; szczęki struktura bardzo długo, jego tylnego końca, osiągając prawie pochodzenia płetw brzusznych i to jest bardzo wysuwanie; D IX, 10; III, 9; piersiowego promienie 12; linia boczna przerwana, waga 14-15 + 7-9; Gill rakers 16-19 (modalnie 17); samice waha się od ciemnego na jasny brąz, szary, żółty, prawie białe, z wąski czarny pasek na wagi ciała z wyjątkiem brzusznie i ku tyłowi; mężczyźni ciemny brąz na zielonkawo szary lub ciemny na ciało, głowa przynajmniej częściowo zielone z nie czarny pasek przez oko; żółtą banderolą w płaty ogonowej; nie czarny na płetwy piersiowe (Ref. 75789).