anglaisDistinguished by the following characteristics: head and body pale brownish grey, covered with small red, orange or gold spots except on ventral side; 6 faint oblique dark bars on body; dark brown blotch on body at base of the 3 dorsal fin spines; dorsal fin margin yellow or orange; row of dusky yellow or orange spots along middle of the spinous dorsal fin and another row along the base of the fin; faint red or orange spots at caudal and anal fins; body depth less than head length, 2.7-3.2 times in SL; head length 2.3-2.6 times in SL; preopercle with enlarged serrae at angle; upper edge of operculum straight; subequal posterior and anterior nostril; maxilla reaching about to vertical at rear edge of eye; two rows of teeth at midside of lower jaw; pelvic fins not reaching anus; caudal fin rounded; lateral body scales ctenoid, with auxiliary in adults (Ref. 089707).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDistingue par les caractéristiques suivantes : corps et tête pâle à gris brunâtre, recouvert de petits rouges, orange ou or taches sauf sur la face ventrale ; 6 bars de sombres obliques faibles sur le corps ; tache brune foncée sur le corps à base des 3 épines de la nageoire dorsale ; nageoire dorsale marge jaune ou orange ; rangée de taches de couleur jaunes ou orange sombres la ligne médiane de la nageoire dorsale épineux et une autre rangée le long de la base de la nageoire ; taches rouges ou orange pâles à nageoires caudale et anale ; profondeur du corps inférieure à la longueur de la tête, 2.7 - 3.2 fois dans SL ; longueur de la tête 2,3 - 2,6 fois dans SL ; préopercule avec serrae élargie à angle ; bord supérieur de l'opercule droite ; subégaux narine postérieure et antérieure ; maxillaire supérieur atteignant tout à la verticale au bord arrière de le œil ; deux rangées de dents à feu de la mâchoire inférieure ; nageoires pelviennes n'atteignent ne pas anus ; nageoire caudale arrondie ; les corps latéraux écailles cténoïdes, auxiliaire chez l'adulte (Réf. 089707).
