angielskiDistinguished by the following characteristics: head, body and fins brown; body, caudal and dorsal fins with numerous small close-set irregular dark brown spots; 2 dark brown stripes running posteriorly from the eye across operculum, and another continuing from the maxillary groove to the lower edge of the preopercle; body elongate, depth 3.2-3.7 times in SL; greatest body width 1.4-1.8 times in body depth; head length 2.4-2.7 times in SL; angular preopercle, with several enlarged serrae at the angle; upper edge of operculum slightly convex; posterior and anterior nostrils equal; scaly maxilla, reaching to or past vertical at rear edge of eye; 2-3 rows of teeth on midside of lower jaw; rounded caudal fin; ctenoid midlateral-body scales (mostly embedded), with auxiliary scales (Ref. 089707).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiWyróżnia się następujące cechy: głowy, ciała i płetwy brązowy; ciała, płetwy ogonowej i płetwy grzbietowej z wielu małych blisko osadzone nieregularne ciemne brązowe plamy; 2 ciemne brązowe paski biegnącą ku tyłowi od oka wieczkiem i inny nadal z rowku szczęki dolnej krawędzi preopercle; ciało wydłużone, głębokość 3,2 - 3,7 razy w SL; Największa szerokość ciała 1.4 - 1.8 razy w głębi ciała; głowa długości 2,4 - 2,7 razy w SL; preopercle skośne, z kilku rozszerzonej serrae pod kątem; górnej krawędzi wieczkiem lekko wypukłe; tylnej i przedniej nozdrza równe; łuszcząca się szczęki, osiągając do lub przeszłości pionowej na tylnej krawędzi oka; 2-3 rzędy zębów na midside dolnej szczęki; Płetwa ogonowa zaokrąglona; ctenoid midlateral ciało głównie wagi (osadzone), z pomocniczym wagi (Ref. 089707).