angielskiDistinguished by the following characteristics: head and body pale brownish gray, densely covered with tiny close-set dark orange-brown spots; median and paired fins spotted like body; caudal, soft dorsal and anal fins with white edge and a submarginal blackish zone; depth of body 3.2-3.6 times in SL; head length 2.4-2.6 times in SL; flat to slightly convex interorbital area, dorsal head profile with slight indentation above nostrils; preopercular angular, with enlarged serrae at the angle and a shallow notch just above the angle; upper edge of operculum straight; posterior nostril slightly larger than anterior; maxilla reaches vertical at rear edge of eye; ventral edge of maxilla with a low step-like bend one orbit diameter from rear end of bone; 2 rows of teeth on midlateral part of lower jaw; lateral body scales ctenoid, with numerous auxiliary scales; pyloric caeca about 76 (Ref. 89707).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiWyróżnia się następujące cechy: głowy i ciała blada brązowo szary, gęsto pokryte: blisko osadzone małe ciemne plamy pomarańczowo brązowy; mediany i sparów płetwy zauważył jak ciała; płetwy ogonowej, miękkie grzbietowej i anal płetwy z białej krawędzi i strefę czarniawy submarginal; głębokość ciała 3.2 – 3.6 razy w SL; głowa długości 2,4 – 2,6 razy w SL; Mieszkanie do lekko wypukła powierzchnia oczodołami, grzbietowej profil głowy z lekkim wcięcia powyżej nozdrzy; preopercular powiększenie kątowe, z serrae w kąt i płytkie nacięcie tuż powyżej kąta; górnej krawędzi wieczkiem prosto; tylnej nozdrza nieco większy niż przedniej; szczęki osiąga pionowe w tylnej krawędzi oka; brzusznej krawędzi szczęki z niskim krokiem, jak zginać jeden średnicy orbity z tylnej części kości; 2 rzędy zębów na midlateral części dolnej szczęki; boczne ciała skale ctenoid, z licznymi łuski pomocnicze; odźwiernika caeca około 76 (Ref. 89707).