angielskiCaudal fin rounded in juveniles. Dorsal fin notched between forward spines; 3rd or 4th spine the longest. Bases of soft dorsal and anal fins covered with scales and thick skin; scales small and greatly overlapping. Ground color tawny in individuals in shallow water, shading to pinkish or red in those from deeper water, sometimes with an orange cast. Can change color pattern in a few minutes from almost white to uniformly dark brown depending on mood. Third and fourth vertical bars branch above lateral line forming a W-shaped mark. Several distinct black spots below and behind eye and a characteristic `tuning-fork shaped stripe on top of head, dividing just behind the orbits. (see also Refs. 5221, 5222, 5227 and 2458).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiPłetwa ogonowa zaokrąglona w niedojrzałych. Płetwa grzbietowa ząbkiem między kolce do przodu; 3 lub 4 kręgosłupa najdłużej. Podstawy miękkie płetwy grzbietowej i analny pokryte wagi i grubej skóry; łuski małe i znacznie nakładających się. Szlifowane kolor tawny u osób w płytkiej wodzie, cieniowanie na różowo lub czerwony w tych z głębszej wody, czasami z pomarańczowe zabarwienie. Można zmienić kolor wzór w ciągu kilku minut od prawie białego do jednolicie ciemny brąz w zależności od nastroju. Trzeci i czwarty pionowe paski oddział powyżej linii bocznej tworząc znacznik W kształcie. Kilka odrębnych czarne plamy poniżej i za oko i charakterystyczne "tuning widelec w kształcie pasek na czubku głowy, dzieląc tuż za orbity. (Zobacz też bibl.. 5221, 5222, 5227 i 2458).