angielskiBody soft fusiform, stout, subcylindrical. Dorsal and ventral coloration moderately contrasted; upper surface pinkish before preservation. Head relatively short (usually < 21% TL). Mouth broad, subequal to eye length. Eyes narrow; upper eyelid without pale naked patch. First dorsal fin well behind rear tip of pectoral fin. Caudal peduncle short (ca 1.6-2 times greatest horizontal length of D1 including spine, <1/6 of TL). Denticles minute, bristle-like, mostly randomly arranged. Flank-marking with posterior branch truncate; anterior part of caudal base marking not extended anteriorly; central caudal marking absent. Monospondylous centra 40-43 (Ref. 45056).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiCiało miękkie wrzecionowaty, gruby, w przybliżeniu cylindryczny. Ubarwienie grzbietu i brzuszne, skontrastowane umiarkowanie; górnej powierzchni różowawy przed zachowania. Głowę stosunkowo krótki (zwykle < 21% TL). Usta szerokie, subequal oko długość. Wąskie oczy; górnej powieki bez Blade patch nago. Pierwsza płetwa grzbietowa dobrze za tylne końcówki płetwy piersiowe. Ogonowej szypułki krótki (ca największe 1.6 - 2 razy długość pozioma D1 kręgosłupa, w tym < 1/6 TL). Guzków minuta, furia, jak, głównie losowo rozmieszczone. Bok oznakowanie z tylnego oddziału obciąć; przedniej części ogonowej podstawowego oznakowania nie rozszerzone ku przodowi; środkowej płetwy ogonowej, znakowanie nieobecny. Monospondylous Cantra 40-43 (Ref. 45056).