anglaisBody soft fusiform, stout, subcylindrical. Dorsal and ventral coloration moderately contrasted; upper surface pinkish before preservation. Head relatively short (usually < 21% TL). Mouth broad, subequal to eye length. Eyes narrow; upper eyelid without pale naked patch. First dorsal fin well behind rear tip of pectoral fin. Caudal peduncle short (ca 1.6-2 times greatest horizontal length of D1 including spine, <1/6 of TL). Denticles minute, bristle-like, mostly randomly arranged. Flank-marking with posterior branch truncate; anterior part of caudal base marking not extended anteriorly; central caudal marking absent. Monospondylous centra 40-43 (Ref. 45056).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCorps mou fusiforme, stout, subcylindrique. Modérément contrasté de la coloration dorsale et ventrale ; surface supérieure rosâtre avant de préservation. Tête relativement courte (habituellement < 21 % TL). Bouche large, subequal à la longueur de le œil. Yeux étroites ; paupière supérieure sans patch nue pâle. Première nageoire dorsale bien derrière la pointe arrière de la nageoire pectorale. Pédoncule caudal court (ca 1,6 - 2 fois plus grande longueur horizontale de D1 dont la colonne vertébrale, < 1/6 de TL). Minute de denticules, soies-like, pour la plupart au hasard arrangé. Flanc-marquage avec la branche postérieure tronquer ; partie antérieure de la caudale base marquant ne pas prolongé vers l'avant ; centrale caudale marquage absent. Monospondylous centra 40-43 (Réf. 45056).