angļuBody slender. Dorsal and ventral coloration strongly contrasted; dots and dashes absent on upper half; dark ventral saddle on posterior third of caudal peduncle; prominent dark bands at the tip and through mid caudal fin. Eyes rather narrow; upper eyelid with pale naked patch. Caudal peduncle elongate (18.9-21.8% TL). Denticles extremely dense, very thin, delicate, arranged in poorly defined longitudinal rows. Flank marking base under or slightly forward of second dorsal spine; its posterior branch barely reaching free rear tip of second dorsal fin; central caudal marking absent; finger of caudal base marking very long, more than 7% TL. Monospondylous centra 37-38 (Ref. 45056).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuSlaido ķermeni. Krūšu un vēdera krāsojumam spēcīgi kontrastēja; punkti un svītras, kas atrodas ārpus to dabiskās izplatības areāla augšējā pusē; tumšā vēdera seglu posterior trešajā kaudālā kātiņu; prominenti tumši joslām pie tip un caur mid kaudālā fin. Acis diezgan šauras; ar bālu kails plāksteri augšējo plakstiņu. Kaudālā kātiņu gari (18,9-21.8 % TL). Denticles, ļoti blīvs, ļoti plānas, delikāts, sakārtots vāji definēts gareniskās rindās. Sāniem, marķēšana saskaņā ar bāzes vai nedaudz uz priekšu otro krūšu mugurkaula; posterior filiāles tikko sasniedzot bezmaksas pakaļējo galu otrā dorsālā fin; centrālās astes marķējuma prombūtnē; kaudālā bāzes, atzīmējot ļoti ilgi, vairāk nekā 7 % TL pirksts. Monospondylous centra 37-38 (sk. 45056).