angličtinaCan be diagnosed from its congeners in Black and Caspian Sea basins by having the following characters: scales between anus and anal origin 4-8 (usually 5-6); breast scaled between pectorals, scales reaching forward beyond pectoral base (at least in some individuals of any population ); barbel reaching beyond anterior eye margin, often to middle of eye, its length 19-27% HL, 1.6-2.3 times in snout length; snout length greater than postorbital distance; head length 25-28% SL; head depth 14-17% SL at nape, 47-50% HL at eye; body depth 17-25% SL; head width 15-16% SL, 46-61% HL; eye diameter 5-6% SL, 2.7-3.4 times in head depth, 1.4-1.7 times in interorbital distance (at 7-10 cm SL); and caudal peduncle depth 32-40% HL (Ref. 59043).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaMôže byť diagnostikovaná od jeho koncentrácie spoluvznikajúcich zložiek v Čierneho a Kaspického mora so nasledovné znaky: váhy medzi konečníka a análne pôvod 4-8 (zvyčajne 5-6); prsníka zmenšený medzi prsnými plutvami, váhy, siahajúci vpred mimo prsných základne (aspoň u niektorých jedincov akejkoľvek populácie); barbel presahuje predné oko rozpätie, často stred oka, jeho dĺžka 19-27% HL 1,6 - 2,3 krát v hlaveň dĺžky; Ňufák dĺžku väčšiu ako postorbital vzdialenosti; vedúci dĺžka 25-28% SL; vedúci hĺbku 14-17% SL šije, 47-50% a na Hektoliter oko; telo hĺbka 17 – 25% SL; Hlava šírka 15-16% SL, 46-61% a na Hektoliter; oko priemer 5-6% SL, 2.7 - 3,4 krát podrobne hlava, 1,4 - 1,7 krát v interorbital vzdialenosť (v 7-10 cm SL); a chvostové stopka hĺbka 32-40% HL (Ref. 59043).