angļuDistinguished from all other species of Gobio by the following characters: 36-39 scales in the lateral line, 3 scales below the lateral line, distance between pectoral and ventral fin is greater than ventral anal distance, preorbital distance is short and the head is wide (Ref. 57030). Other diagnostic characters that separate this species from its congeners in Europe include: scale rows between lateral line and dorsal origin usually 5½ ;scale rows around caudal peduncle 12-14; scales between anus and anal origin 4-5; breast scaled forward at most to posterior extremity of pectoral-fin base; interorbital area flat to slightly convex; head length 25-28% SL; head depth 62-72% HL; eye diameter 1.2-1.8 times in interorbital distance; caudal peduncle depth 1.6-2.0 times in its length; midlateral blotches contrasted, posterior ones with sharp margin (Ref. 59043).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuAtšķirt no citu sugu Gobio , šādas rakstzīmes: 36 39 svarus sānu līnijā, 3 skalas zem sānu līniju, ir lielāks nekā vēdera anal attālums attālums starp krūšu un vēdera fin, preorbital attālums ir īss un galva ir plaša (57030. Nr.). Citus diagnostikas rakstzīmes, kas atdala šīs sugas no tās radniecisko Eiropā ietver: mērogu rindu starp sānu līniju un dorzālā izcelsmes parasti 5½; mērogu rindu ap kātiņu kaudālā 12-14; mērogus, anālo atveri un anālais izcelsmes 4-5; krūšu mērogots uz priekšu ne vairāk uz mugurpusi ekstremitātes krūšu fin bāzes; interorbital apgabala plakaniski uz nedaudz izliektas; galvenais garums 25 28 % SL; galvas dziļums 62 72 % HL; acs diametrs 1,2 - 1,8 reizes tālumā interorbital; kaudālā kātiņu dziļums 1.6 - 2.0 reizes tās garuma; midlateral blotches kontrastaini, posterior tiem ar asu normu (sk. 59043).