angielskiDescription: Eye is relatively large, its lower edge well above a line from the tip of the snout to the middle of the caudal fin fork. Caudal fin is moderately forked and with blunt tips. Overall color is silvery white to grayish. The scales of the back and sides have a small brownish basal spot. Prominent black blotches are scattered mainly on the anterior half of the body. A very faint bar is sometimes present below the eye to the lower edge of the cheek. Fins are clear to reddish, the caudal fin sometimes dusky reddish-brown. Faint spots may be evident on the dorsal, caudal, and anal fins (Ref. 2295). Body depth 2.4-2.5 in SL (Ref. 90102).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiOpis: Oko jest stosunkowo duży, jego dolnej krawędzi dobrze powyżej linii od czubka pyska do środkowej części ogonowej widelec. Płetwa ogonowa jest umiarkowanie rozwidlone i tępe końce. Ogólnie rzecz biorąc kolor jest srebrzystobiały na szaro. Wagi z tyłu i po bokach mam brązowo bazalnych plamę. Widoczne czarne plamy rozrzucone są głównie na przedniej połowie ciała. Bardzo słaby bar jest czasami obecny poniżej oka do dolnej krawędzi policzek. Płetwy są jasne, czerwonawy, ogonowej fin czasami różową czerwonawo brązowy. Słabe miejsca mogą być widoczne na płetwy grzbietowej, ogonowej i odbytu (Ref. 2295). Ciało głębokości 2,4-2,5 w SL (Ref. 90102).