angļuFemales light bluish gray dorsally, white ventrally, with a narrow orange stripe running from the top of the snout to the upper base of the caudal fin (where it may contain a blackish spot). Males blue-green on head and anterior portions of the body with irregular pink band and spots; their orange-yellow lateral stripe blue-edged, often with narrow extensions; a blue-edged spot at the upper portion of the pectoral fin base, and two or more similar blue-edged spots just anterior of the caudal peduncle above the lateral stripe.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuMātītes zilgani pelēks gaismas dorsally, balto ventrally, ar šauru orange svītru darbojas no augšas pa degunu uz augšējo bāzes astes spuras (kur tā var saturēt melngans vietas). Tēviņi zilzaļā uz galvas un priekšējās daļas ķermeņa ar neregulāru rozā joslā un plankumiem; viņu oranždzeltena sānu svītra zils griezīgs, bieži vien ar šauru paplašinājumiem; griezīgs zils plankums pie krūšu fin pamatnes augšējā daļā un divu vai vairāku līdzīgu zils griezīgs plankumiem tikai priekšējos, kaudālā kātiņš virs sānu svītra.
Attēls nav pieejams
