anglaisBody of male orangish in life; large females similar in body color with males except for the absence of the large orange area beneath and around the pectoral fin base and the black spot on the dorsal fin. Inconspicuous stripes on head of females; juveniles and small females with 3 broad black stripes on head and body, separated by narrow pale blue stripes. Posterior caudal peduncle and fin principally dark brown or black. Juveniles nearly identical to juveniles of Diproctacanthus but have a longer dorsal fin (Ref. 48636).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCorps d'homme orangé dans la vie ; grosses femelles semblables en couleur de la carrosserie avec des mâles à l'exception de l'absence de la grande zone orange sous et autour de la base de la nageoire pectorale et la tache noire sur la nageoire dorsale. Rayures peu visibles sur la tête des femelles ; les juvéniles et les petites femelles à 3 larges rayures noires sur la tête et le corps, séparées par d'étroites bandes bleues pâles. Pédoncule caudal postérieure et fin principalement marron ou noir. Juvéniles presque identiques aux mineurs de Diproctacanthus mais qui ont une longue nageoire dorsale (Réf. 48636).