angielskiDiagnosis: Pectoral rays 14-17 (usually 16). Gill rakers 7-9 + 23-26 (total 30-34). Body relatively elongate, the depth 3.65-4.2 in SL; head length (HL) 2.9-3.25 in SL; snout length 1.7-1.9 in HL; barbel length 1.4-1.5 in HL; longest dorsal spine 1.5-1.7 in HL; penultimate dorsal ray 1.15-1.25 in length of last dorsal ray; pectoral-fin length 1.4-1.65 in HL; pelvic-fin length 1.4-1.6 in HL. A broad black stripe is present from side of upper lip through eye along upper side of body, ending beneath posterior part of second dorsal fin; body above stripe grayish green, the scale edges yellow; body below stripe white, the scale edges narrowly reddish; caudal peduncle yellow dorsally with an irregular roundish black spot, mostly above lateral line; caudal fin yellow; second dorsal and anal fins with narrow blue and yellow stripes; peritoneum pale (Ref. 54393).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Piersiowe promienie 14-17 (zwykle 16). Gill rakers 7-9 + 23-26 (łącznie 30-34). Ciało stosunkowo wydłużony, głębokość 3,65-4.2 w SL; długość głowy (HL) 2.9-3.25 w SL; pysk długości 1,7-1,9 w HL; Brzana długość 1,4-1,5 w HL; najdłuższy grzbietu kręgosłupa 1.5-1.7 w HL; przedostatni grzbietowej promień 1.15-1,25 długości ostatni Ray grzbietowej; płetwą długość 1,4-1,65 w HL; długości miednicy fin 1.4-1.6 w HL. Szeroki pasek czarny jest obecny od strony górnej wargi przez oko wzdłuż górnej części ciała, kończące się poniżej tylnej części drugiej płetwy grzbietowej; ciała powyżej pasek szaro zielony, skala krawędzie żółty; ciała poniżej biały pasek, krawędzi skali wąsko czerwono; ogonowej szypułki żółty po stronie grzbietowej z nieregularne okrągły Czarna plama, najczęściej powyżej linii bocznej; ogonowej żółty; drugi grzbietową i płetwy wąskie paski niebieskie i żółte; otrzewna blady (Ref. 54393).