angielskiDiagnosis: Pectoral rays 15 (rarely 14 or 16). Gill rakers 6-7 + 24-27 (total 30-34). Body depth 2.85-3.25 in SL; head length (HL) 2.85-3.1 in SL; snout length 1.85-2.2 in HL; barbels short, 1.65-1.95 in HL; longest dorsal spine 1.55-1.85 in HL; last dorsal ray slightly longer than penultimate ray; posterior margin of each caudal lobe convex; pectoral-fin length 1.3-1.5 in HL; pelvic-fin length 1.2-1.4 in HL. Body red to reddish brown dorsally, light red ventrally, with a white saddle-like spot on caudal peduncle flanked anteriorly and posteriorly by a dusky spot, the posterior one darkest; a reddish brown band from front of snout through eye and along body to above lateral line, fading and broadening below second dorsal fin, dark band behind eye and anteriorly on body bordered by a white band; fins mainly red; barbels white (Ref. 54393).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: Piersiowe promienie 15 (rzadko 14 lub 16). Gill rakers 6-7 + 24-27 (łącznie 30-34). Ciało głębokość 2,85-3.25 w SL; długość głowy (HL) 2,85-3.1 w SL; pysk długości 1,85-2.2 w HL; barbels krótki, 1,65-1,95 w HL; najdłuższy grzbietu kręgosłupa 1,55-1.85 w HL; Ostatni promień grzbietowej nieco dłużej niż promień przedostatni; tylnej margines każdy płat płetwy ogonowej wypukłe; długość płetwą 1.3-1.5 w HL; miednicy fin długość 1.2-1.4 w HL. Ciało czerwony na czerwonawo-brązowy grzbietowo, światło czerwone brzusznie, z białą plamkę siodło jak na nasady ogona towarzyszyło ku przodowi i ku tyłowi różową miejscu, jeden tylnej najciemniejszy; czerwonawy brązowy zespołu z przodu na pysk za pośrednictwem oczu i wzdłuż ciała powyżej linii bocznej, blaknięcie i poszerzenie poniżej drugiej płetwy grzbietowej, ciemne pasma za oko i ku przodowi ciała, graniczy z białym paskiem; płetwy głównie czerwone; barbels biały (Ref. 54393).