anglaisStripes black to red above, with thin white interspaces. Black peduncular blotch and additional blotches at soft dorsal and anal fin bases that vary greatly in size between individuals or habitats. Large spine in anal fin blue (Ref. 48635). Alternating broad deep red and narrow silvery stripes on body. 1-6 spinules on posterior edge and 0-1 on anterior of nasal fossa. Preopercular spine 3/4 to nearly equal to orbit diameter. Four (4) oblique rows of scales on cheek. Body depth 2.7-3.0 in SL; head length 2.8-3.0 in SL; snout length 4.4-4.85 in head length; interorbital width 4.3-4.7 in head length; premaxillary groove extending slightly posterior to a vertical at anterior edge of orbit; anterior end of nasal bone ending in short spine that angles laterally; medial margin of nasal bone without spinule; 1-6 spinules at posterior edge of nasal fossa, 0-1 at anterior edge; upper edge of first suborbital bone with a laterally projecting spine near a vertical at the front edge of orbit, followed by a serrated ridge; preopercular spine varying from 3/4 to nearly equal to orbit diameter, 2.85-3.5 in head length; longest dorsal spines 3rd or 4th, 1.8-2.0 in head length; third anal spine 1.1-1.3 in head length (Ref. 27370).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisRayures noirs au rouge ci-dessus, avec mince blancs interspaces. Moucheture pédonculé noir et des taches supplémentaires dans les bases des nageoires dorsale et anale doux qui varient considérablement dans la taille entre les individus ou les habitats. Grande colonne vertébrale en bleu (Réf. 48635) de la nageoire anale. Alternant larges rayures argentées étroites et profonde rouges sur le corps. 1-6 de spinules sur le bord postérieur et 0-1 sur la partie antérieure de la fosse nasale. Épine préoperculaire 3/4 à presque égale au diamètre de l'orbite. 4 quatre rangées obliques d'écailles sur la joue. Corps de profondeur 2.7-3.0 dans SL ; tête longueur 2.8-3.0 dans SL ; longueur du museau 4.4-4,85 dans la longueur de la tête ; interorbitale largeur 4,3 à 4,7 en longueur de la tête ; prémaxillaire groove s'étendant légèrement postérieur à la verticale au bord antérieur de l'orbite ; extrémité antérieure de l'os nasal se terminant en somme de colonne vertébrale qui incline latéralement ; marge médiale de l'os nasal sans spinule ; 1-6 de spinules au bord postérieur de la fosse nasale, 0-1 à bord antérieur ; bord supérieur du premier OS suborbital avec une épine latéralement saillie près de la verticale à l'avant de l'orbite, suivie d'une crête dentelée ; épine préoperculaire variant de 3/4 à presque égale au diamètre, longueur tête 2,85 à 3,5 ; en orbite plus longues épines dorsales 3e ou 4e, 1.8-2.0 dans la longueur de la tête ; troisième épine anale 1.1-1.3 dans la longueur de la tête (Réf. 27370).