angličtinaDiagnosis: 17-20 rakers on lower limb of first arch; length of lower pharyngeal jaw < 43.5% of head length; 30-32 scales in lateral line; head length 39-48% of standard length (Ref. 81260). Toothed area of lower pharyngeal jaw contained 2-3 times in length of ventral keel (Ref. 2, 81260). Total dorsal rays (including spines) 26-28 (Ref. 81260). General color dull grey; breeding (or spent?) males with black or grey smudges; no tilapia-mark, at least 6.2 cm SL or over (Ref. 2).
Description: head length 39.5-48.0% SL; lower pharyngeal jaw with unicuspid anterior and posterior row teeth; ventral keel elongate, longer than dentigerous plate; 2-6 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth bicuspid (Ref. 81260).
Coloration: pale grey, sometimes greenish, with dark spots or blotches ventrally on head and body; "tilapia spot" in juveniles, disappears at length of about 60 mm SL (Ref. 81260).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: 17-20 rakers na dolnej končatiny prvý oblúk; dĺžka Nižší faryngální čeľuste < 43,5% dĺžky hlavy; 30 – 32 váhy v postranné čiara; 39 – 48% dĺžky hlavy štandardná dĺžka (Ref. 81260). Ozubené oblasti nižší faryngální čeľuste obsahuje 2 - 3 krát dĺžka ventrálnej kýl (Ref. 2, 81260). Celkom chrbtovej lúče (vrátane tŕne) 26 – 28 (Ref. 81260). Všeobecné farba matný sivý; chov (alebo vyhoreného?) muži s čierne alebo sivé škvrny; žiadne tilapia-ochrannej známky, aspoň 6,2 cm SL alebo počas (Ref. 2).
Popis/kontrol: dĺžky hlavy 48.0 39,5% SL; Nižší faryngální čeľuste zuby unicuspid predné a zadné riadok; ventrálnej kýl, pretiahnuté, dlhšie ako dentigerous dosky; 2-6 riadkov zuby v ústnej čeľuste, zuby riadkového bicuspid (Ref. 81260).
Sfarbenie: svetlo šedá, niekedy zelenkavá, tmavé škvrny alebo škvrnitosť Ventrálne na hlavu a telo; "tilapia mieste" mláďatá zmizne v dĺžke asi 60 mm SL (Ref. 81260).