angielskiDescription: Dusky green to bluish dorsally, shading to silvery or gray (golden in some large adults) with 5-8 large greyish blotches above LL, first two may intersect LL; dorsal lobe dusky to dark and evenly pigmented. Body oblong and elliptical, strongly compressed; dorsal and ventral profiles about equal; upper jaw extending well beyond posterior edge of eye in adult; scales partly embedded, midbody breast scales below LL oval or broadly oblong, other scales small and lanceolate (Ref. 2334, 90102). Soft dorsal and anal fins with semi-detached finlets (Ref. 2334).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiOpis: Ciemny zielony do niebieskawy grzbietowo, cieniowanie srebrzysty lub szary (złoty w niektórych dużych osób dorosłych) z 5-8 dużych szaro plamy powyżej LL, pierwsze dwa może przecinają LL; grzbietowej płata różową do ciemnych i równomiernie pigmentowane. Ciała podłużny i eliptyczne, mocno skompresowane; grzbietowej i brzusznej profile o równości; górnej szczęki dobrze poza tylnej krawędzi oka u dorosłych; skale częściowo osadzone, midbody piersi waga poniżej LL owalne lub zasadniczo podłużne, inne skale małych i lancetowate (Ref. 2334, 90102). Miękkie grzbietową i płetwy z finlets bliźniak (Ref. 2334).