angleščinaBody with two brown or brownish yellow longitudinal stripes which may disappear in old specimens; caudal fin yellowish (Ref. 9768). S. flavicauda is more elongate than S. obtusata and differs in dorsal fin height pectoral fin length (Ref. 37816).
Description: Characterized further by silvery green to yellowish body color dorsally; upper side of body with row of short bars; gill rakers 2; large eye; erect teeth, each separated by space about equal to tooth width; prominent membranous flap at corner of preopercle; maxilla reaching within half eye diameter of anterior edge of eye; forked caudal fin; depth of body 6.8-8.3 in SL (Ref. 90102).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTelo z dveh rjave ali rjavo rumene vzdolžne proge, ki lahko izginejo v starih vzorcih; repna plavut rumenkasto (Ref. 9768). S. flavicauda je bolj podaljšana od S. obtusata in razlikuje v hrbtni plavuti dolžina višino prsnih plavuti (Ref. 37816).
Opis: Značilna še s srebrno zelene v rumeno telo barvo dorsally; zgornji strani telesa z vrsto kratkih barih; Gill rakers 2; velike oči; pokončna zob, vsak ločeni z razmikom približno enaka širini zob; vidno membranskih loputo v kotu preopercle; čeljustnico, ki sega v polovico oči premer sprednjega roba oči; razraslih repna plavut; globina telesa 6,8-8,3 v SL (Ref. 90102).