engleskiThis species in the 'highfin megalops group' is distinguished by the following set of characters: abdomen depth 8.6-11.1% TL; pre-vent length 45.3-46.5% TL, 1.9-2.0 times dorsal caudal margin; pre-second dorsal length 3.6-4.0 times pectoral-fin anterior margin, 2.4-2.6 times dorsal caudal margin; head width 1.4-1.6 times abdomen width; preoral length 2.8-3.2 times the horizontal prenarial length, 8.4-9.5% TL; head length 3.8-4.3 times its eye length;
mouth width 3.4-4.3 times the length of upper labial furrow; interorbital width 1.4-1.5 times the horizontal preorbital length; fifth gill slit height 1.9-2.1% TL; strongly bifurcated anterior nasal flap; first dorsal fin upright, upper posterior margin almost vertical, greatest concavity closer to free rear tip than fin apex; posterior margin of second dorsal fin deeply concave; second dorsal-fin spine with a broad base; pectoral fin of adult weakly falcate, anterior margin long, 14.6-16.4% TL; both dorsal and ventral surfaces are pale; dorsal fins pale with obvious dark
tips; first dorsal-fin spine and base of soft portion of dorsal fin both pale; caudal fin with broad white posterior margin; prominent dark, diagonal subterminal streak parallel to the upper posterior margin; flank denticles strongly tricuspid; monospondylous centra 47-49, precaudal
centra 94-97, total centra 123-127 (Ref. 58440).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOve vrste u "highfin megalopi grupa" se odlikuje sljedećim skup znakova: trbuh dubina 8,6-11,1% TL; unaprijed oduška dužina 45.3-46,5% TL, 1,9 - 2,0 puta leđne repne marža; unaprijed 2 leđne dužine 3,6 - 4.0 puta njuške prednji rub, 2,4 - 2,6 puta gornja repne marža; glava širine 1.4 - 1.6 puta trbuh širine; preoral dužine 2,8 - 3,2 puta vodoravno prenarial duljina, TL 8,4-9,5%; glavu duljine 3.8 - 4.3 puta oko duljine;
širina usta 3.4 - 4,3 puta dužine gornjeg Sinehije brazda; interorbital širine 1,4 - 1,5 puta vodoravno preorbital dužina; Peti gill prorez visine 1,9-2,1% TL; snažno rašljasta prednji nosni preklopom; Prva leđna peraja uspravno, gornji stražnji rub skoro okomito, najveći konkavnost bliže da besplatno stražnje savjet od peraja vrhunac; stražnji rub druga leđna peraja duboko Konkavni; Druga Gornja peraja kralježnice s široke baze; njuške od odraslih slabo falcate, prednji rub dugo, 14,6-16,4% TL; dorzalni i Ventralni površine su blijedi; leđne peraje blijedo s očito tamno savjete; prve leđne peraje kralježnice i baze mekani dio leđna peraja i blijedo; repne peraje sa širokim bijeli stražnjeg ruba; istaknute tamno, dijagonalno subterminal niz paralelno gornjeg stražnjeg ruba; Bok denticles snažno trikuspidne; monospondylous centralni 47-49, precaudal centra 94-97, Ukupno centra 123-127 (rif. orig. 58440).
Slika nije dostupna
