angličtinaDiagnosis: Upper posterior part of the dorsal fin with a yellow-orange spot with vague outlines on the last two-five interray membranes; a narrow red-vinous fringe 1-2 mm wide along the upper edge of the fin; from the fin base upwards there are 4-5 rows of small round spots with dull fringing; the upper row of spots begins from the base of the first unbranched rays and continues upwards to the middle of the fin, then upwards to the middle of the fin; then continues almost parallel to the lower rows. The posterior edge of dorsal fin is wide, often with deep emarginations or rounded notches. There are clear bright orange sinuous bands among rows of scales; scales are average-sized. Upper jaw reaches beyond anterior eye edge and reaches the pupil. Dossal fin base is large. Body is relatively deep, slightly cylindrical, on an average 21% AC. There are no teeth on vomer and tongue (Ref. 57753).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: Horní zadní části hřbetní ploutve s žluto oranžové místo s vágní nastiňuje na poslední dva-pět interray membrány; úzký okraj červené-vínové barvy 1-2 mm široký podél horního okraje fin; od základní fin směrem nahoru jsou 4-5 řad malé kulaté skvrny s matně lemování; horní řada míst začíná od základu nevětvené paprsky a pokračuje směrem nahoru, do středu fin, pak nahoru do středu fin; pak pokračuje téměř rovnoběžně na spodní řádky. Zadní okraj hřbetní ploutev je široká, často s hlubokou emarginations nebo zaoblené zářezy. Existují jasné světlé pomerančová klikatý kapel mezi řádky váhy; váhy jsou střední velikosti. Horní čelist přesahuje okraj přední komory oka a dosáhne žák. Základní dossal ploutev je velká. Tělo je poměrně hluboké, mírně válcovitý, v průměru 21 % AC. Neexistují žádné zuby na vomer a jazyka (Ref. 57753).